South from Cusco

Los primeros 150km de la carretera (y ferrocarril) al sur de Cusco hacia el Lago Titicaca pasan por los hermosos valles de Huatanay y Vilcanota, de donde se dice que surgieron los legendarios fundadores del Imperio Inca. Una región excepcional por su belleza natural y rica en magníficos sitios arqueológicos, es fácilmente accesible desde Cusco y ofrece un sinfín de posibilidades para la exploración o la deambulación aleatoria. Toda la zona es ideal para acampar y hacer trekking, y en cualquier caso, solo las rústicas ciudades de Urcos y Sicuani son lo suficientemente grandes como para proporcionar un alojamiento razonable.
Unos pocos kilómetros más arriba en el valle, los soberbios restos incaicos de Tipón yacen sobre la carretera, poco visitados pero extensos y evocadores. Más cerca de la carretera, la ciudad Huari de Pikillacta es más fácil de encontrar y digna de una hora o dos. Más allá de Urcos, pero antes de Sicuani, un centro de transporte bastante aburrido de una ciudad, el gran Templo de Raqchi sigue siendo inusualmente alto como un monumento a las habilidades arquitectónicas incas.

The first 150km of the road (and rail) south from Cusco towards Lake Titicaca passes through the beautiful valleys of Huatanay and Vilcanota, from where the legendary founders of the Inca Empire are said to have emerged. A region outstanding for its natural beauty and rich in magnificent archeological sites, it’s easily accessible from Cusco and offers endless possibilities for exploration or random wandering.

The whole area is ideal for camping and trekking, and in any case, only the rustic towns of Urcos and Sicuani are large enough to provide reasonable accommodation.

A few kilometres further up the valley, the superb Inca remains of Tipón lie high above the road, little visited but extensive and evocative. Closer to the road, the Huari city of Pikillacta is easier to find and worthy of an hour or two. Beyond Urcos but before Sicuani, a rather dull transport hub of a town, the great Temple of Raqchi still stands unusually high as a monument to Inca architectural abilities.